图片
图片
文章详情
宣说法义 畅佛本怀-018
作者:管理员    发布于:2017-05-18 13:49:26    文字:【】【】【


若人散乱心

入于塔庙❶中

一称南无❷佛

皆已成佛道


一、原经典

《妙法莲花经》<方便品>2。



二、注释

❶塔庙:是同义结合词。塔就是庙,在印度原始佛教时代,根本没有中国式

的寺院,塔是供圣者“骨骸”、“舍利”的。附近盖了房子,作为道场,便

成了“庙”。


❷南无:是梵语音译过来的,又作“那摩”或“纳谟”。翻译过来是“皈

依、归命、敬礼、求我”。



三、今译

如果当一个人苦恼、烦恼、痛苦等世间诸苦的事情牵缠他、逼迫他的时候,

只要他能生起一个亲近三宝念头,有缘走进寺院里面,能够虔诚地称念一句

佛号,礼佛一拜也行!这人的烦恼和苦恼也会慢慢的减轻,这人就因这一句

佛号的善因,将来一定能进入佛道、体悟佛道、出离生死。



四、释义

本偈语的主旨凡夫心是“散乱”的,心里面全是乱七八糟的污染物,但是他

通过发心亲近三宝的道场,又能虔诚恭敬的信赖于三宝,发自内心的念出一

句佛号,他就会经由此这一因缘走上解脱的成佛之道。这也充分的告诉了我

们修行净土法门的人,往生极乐世界、求生净土、解脱轮回苦海,需要“自

力”与“他力”的双相结合,单一修持绝对是行不通的。
脚注栏目
脚注信息
Copyright © 2013-2017 咸安区佛教协会 版权所有 鄂ICP备13011312号-1